Oyarce Cádiz, Daniela, Universidad Santo Tomás, Chile