Zamora, María Elena, Universidad Federal Fluminense, Brasil