Este artículo examina críticamente los conceptos de empoderamiento y fortalecimiento comunitario, ampliamente utilizados en la Psicología Comunitaria y otras disciplinas, en particular en contextos de trabajo con pueblos indígenas desde un posicionamiento decolonial. El objetivo es identificar tensiones entre estos constructos, formulados desde marcos eurocéntricos, para proponer un desplazamiento conceptual que los oriente hacia una conceptualización en clave del derecho a la autodeterminación de los pueblos indígenas. Metodológicamente se desarrolla una revisión crítica de la literatura especializada de la Psicología Comunitaria sobre empoderamiento, comunidad, empoderamiento con comunidades indígenas, en revistas especializadas en derecho sobre derechos indígenas y autodeterminación, y se incorporan aprendizajes derivados de experiencias de los autores en su colaboración con comunidades indígenas en América Latina y Canadá. El análisis revela que, aunque el empoderamiento y el fortalecimiento comunitario comparten principios de justicia social y acción colectiva, su aplicación en contextos indígenas requiere ser resignificada para entenderlos en clave de autodeterminación. Se propone articular estos conceptos con la autodeterminación como sustrato ético-político y epistémico de una Psicología Comunitaria que contribuya desde perspectivas decoloniales con las luchas de resistencia y re-existencia de los pueblos indígenas para su autodeterminación.
Abdallah, A.A. (2014). Réflexions Critiques Sur Le Droit À L’autodétermination Des Peuples Autochtones Dans La Déclaration Des Nations Unies Du 13 Septembre 2007. Revue québécoise de droit international / Quebec Journal of International Law / Revista Quebequense de Derecho Internacional, 27(1), 61-85. https://doi.org/10.7202/1068046ar
Alinsky, S. (2012). Tratado para radicales: Manual para revolucionarios pragmáticos. Traficantes de Sueños.
Aragón-Andrade, O. (2017). “Indigenous Empowerment or State Instrumentalization? The Formalization of Indigenous Justices in Michoacán, México”. The Journal of Latin America and Caribbean Anthropology, 22(1), 27-45. https://doi.org/10.1111/jlca.12236
Bacqué, M., y Biewener, C. (2016). El empoderamiento. Una acción progresiva que ha revolucionado la política y la sociedad. Gedisa.
Calvès, A-E. (2009). Empowerment: the history of a key concept in contemporary development discourse. Revue Tiers Monde, 200(4), 735- 749. https://doi.org/10.3917/rtm.200.0735
Carmen, A. (2010). Informe desde el campo de batalla del Consejo Internacional de Tratados Indios – la lucha por la Declaración. En C. Charters y R. Stavenhagen (eds.), El desafío de la Declaración: historia y futuro de la declaración de la ONU sobre pueblos indígenas (pp. 90-100). IWGIA. https://iwgia.org/images/publications/0277_El_Desafo_de_la_Declaratin.pdf
Carolissen, R., & Duckett, P. (2018). Teaching toward Decoloniality in Community Psychology and Allied Disciplines: Editorial Introduction. American Journal of Community Psychology, 62(3-4), 241-249. https://doi.org/10.1002/ajcp.12297
Ciofalo, N., Dudgeon, P., & Nikora, L. (2021). Indigenous community psychologies, decolonization, and radical imagination within ecologies of knowledges. American Journal of Community Psychology, 69(3-4), 283-893. https://doi.org/10.1002/ajcp.12583
Corte Interamericana de Derechos Humanos (2021). Derecho a la libre determinación de los pueblos indígenas y tribales. Aprobado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos el 28 de diciembre de 2021 / Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (OAS. Documentos oficiales; OEA/ Ser.L/V/II). https://www.oas.org/es/cidh/informes/pdfs/LibreDeterminacionES.pdf
Daes, E. (2008). An overview of the history of indigenous peoples: self-determination and the United Nations. Cambridge Review of International Affairs, 21(1), 7-26. https://doi.org/10.1080/09557570701828386
Dean, M. (2010). Governmentality: power and rule in modern society. SAGE.
Di Martino, S., Scarpa, M., & Prilleltensky, I. (2022). Between wellness and fairness: The mediating role of autonomous human choice and social capital in OECD countries. Journal of Community Psychology, 50(8), 3156- 3180. https://doi.org/10.1002/jcop.22822
Dutta, U. (2018). Decolonizing “Community” in Community Psychology. American Journal of Community Psychology, 62(3-4), 272-282. https://doi.org/10.1002/ajcp.12281
Fanon, F. (2018). Los condenados de la tierra. Fondo de Cultura Económica.
Farget, D., Motard, G., & Fortin-Lefebvre, E. (2024). Les notions d’autodétermination et d’autonomie dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples Autochtones. Les cahiers du CIÉRA, 13-20. https://doi.org/10.7202/1099215ar
Fish, J., Ansloos, J., O’Keefe, V., & Gone, J. (2024). Truth and reconciliation for whom? Transitional justice for indigenous peoples in American Psychology. Journal of the American Psychological Association, 79(4), 618- 630. https://doi.org/10.1037/amp0001234
Freire, P. (1970). Pedagogía del oprimido. Tierra Nueva.
Freire, P. (1989). La pedagogía como práctica de la libertad. Siglo XXI.
Gone, J. (2019). “The thing happened as we wished”: recovering an American Indian Cultural Psychology. American Journal of Community Psychology, 64(1-2), 172-184. https://doi.org/10.1002/ajcp.12353
Guirao, S. (2015). Utilidad y tipos de revisión de literatura Usefullness and types of literature review. Ene, 9(2). https://dx.doi.org/10.4321/S1988-348X2015000200002
Herrera, N.A. (2023). La comunidad y lo comunitario. Reflexiones psicosociales latinoamericanas. Revista Estudios Psicosociales Latinoamericanos, 6, 26-31. https://doi.org/10.25054/26196077.4231
Herazo, K. (2018). Crítica a la psicología social comunitaria: reflexión epistémica con la inclusión de los pueblos originarios. Universidad Nacional Autónoma de México.
Hombrados-Mendieta, M.I., & Gómez-Jacinto, L. (2001). Potenciación en la intervención comunitaria. Psychosocial Intervention, 10(1), 283-289. https://journals.copmadrid.org/pi/art/89885ff2c83a10305ee08bd507c1049c
John-Henderson, N., Henderson-Matthews, B., Ollinger, S., Racine, J., Gordon, M., Higgins, A., Horn, W., Reevis, S., Running Wolf, J., Grant, D., & Rynda-Apple, A. (2019). Development of a Biomedical Program of Research in the Blackfeet Community: Challenges and Rewards. American Journal of Community Psychology, 64(1-2), 118- 125. https://doi.org/10.1002/ajcp.12352
Loomba, A. (2005). Colonialism/Postcolonialism. Routledge.
Maldonado-Torres, N. (2017). On the coloniality of Human Rights. Revista Crítica de Ciencias Sociais, 114, 117-136. https://doi.org/10.4000/rccs.6793
Manterola, C., Rivadeneira, J., Delgado, H., Sotelo, C., y Otzen, T. (2023). ¿Cuántos tipos de revisiones de la literatura existen? Enumeración, descripción y clasificación. Revisión cualitativa. International Journal of Morphology, 41(4), 1240-1253. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95022023000401240
Marimán, J. (2012). Autodeterminación: ideas políticas mapuche en el albor del siglo XXI. LOM.
Maton, K. (2008). Empowering community settings: Agents of individual development, community betterment, and positive social change. American Journal of Community Psychology, 41(1- 2), 4-21. https://doi.org/10.1007/s10464-007-9148-6
McNamara, R., & Naepi, S. (2018). Decolonizing Community Psychology by Supporting Indigenous Knowledge, Projects, and Students: Lessons from Aotearoa New Zealand and Canada. American Journal of Community Psychology, 62(3-4), 340-349. https://doi.org/10.1002/ajcp.12296
Mecanismo de Expertos de los Derechos de los Pueblos Indígenas [MEDPI]. (2021). Esfuerzos destinados a aplicar la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas: los pueblos indígenas y el derecho a la libre determinación-Informe del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Naciones Unidas, Asamblea General A/HRC/48/75. https://docs.un.org/es/A/HRC/48/75
Mitchell, T., y Bustamante-Rivera, G. (2020). La intervención comunitaria con pueblos indígenas: desafíos y apuestas desde la psicología comunitaria. En J. Alfaro, B. Olivares, M.V. Monreal, P. Gamonal y F. Jeannerett (eds.), Diálogos contemporáneos en Psicología Comunitaria: escenarios, problemas y aprendizajes (pp. 86-113). Editorial Escaparate. https://psiucv.cl/wp-content/uploads/2023/07/Dialogos-contemporaneos-en-psicologia-comunitaria.pdf
Mitchell, T., Thomas, D., & Smith, J. (2018). Unsettling the Settlers: Principles of a Decolonial Approach to Creating Safe(r) Spaces in Post-secondary Education. American Journal of Community Psychology, 62, 350-363. https://doi.org/10.1002/ajcp.12287
Montero, M. (1994). Entre el asistencialismo y la autogestión: La psicología comunitaria en la encrucijada. Revista de Psicología de la Universidad de Chile, 3(1), 9-22. https://doi.org/10.5354/0719-0581.1994.26408
Montero, M. (2003). Teoría y práctica de la psicología comunitaria: La tensión entre sociedad y comunidad. Paidós.
Montero, M. (2004). Introducción a la psicología comunitaria. Paidós.
Musitu, G., y Huelga, S. (2004). Desarrollo Comunitario y potenciación (empowerment). En G. Musitu, J. Herrero, L. Cantera y M. Montenegro (eds.), Introducción a la Psicología Comunitaria (pp. 98-115). Editorial UCO.
Naciones Unidas. (2008). Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_es.pdf
Naciones Unidas. (2018). Derechos de los pueblos indígenas. Asamblea General, A/73/176. https://docs.un.org/es/A/73/176
Naciones Unidas. (2019). Derechos de los pueblos indígenas. Asamblea General, A/74/149. https://docs.un.org/es/a/74/149
O’Keefe, V., & Hartmann, W. (2019). Working Together to Advance Indigenous Interests with Community Psychology. American Journal of Community Psychology, 64, 185-190. https://doi.org/10.1002/ajcp.12381
Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2009). Los derechos de los pueblos indígenas y tribales en la práctica: una guía sobre el convenio núm. 169 de la OIT / Organización Internacional del Trabajo. - Ginebra: OIT. https://www.ilo.org/sites/default/files/wcm-sp5/groups/public/@ed_norm/@normes/documents/publication/wcms_113014.pdf
Ortiz-Torres, B. (1999). El empowerment como alternativa teórica para la Psicología de Comunidad en América Latina. Revista Interamericana de Psicología, 33(1), 49-66.
Perkins, D.D., & Zimmerman, M.A. (1995). Empowerment theory, research, and application. American Journal of Community Psychology, 23(5), 569-579. https://doi.org/10.1007/BF02506982
Quidel, J. (2023). La noción mapuche de che (persona). Pehuén.
Rappaport, J. (1981). In praise of paradox: A social policy of empowerment over prevention. American Journal of Community Psychology, 9(1), 1-25. https://doi.org/10.1007/BF00896357
Rappaport, J. (1987). Terms of empowerment/exemplars of prevention: Toward a theory for community psychology. American Journal of Community Psychology, 15(2), 121-148. https://doi.org/10.1007/BF00919275
Reich, S., Riemer, M., Prilleltensky, I., & Montero, M. (2007). Conclusion: history and theories of Community Psychology around the globe. In S. Reich, M. Riemer, I. Prilleltensky & M. Montero (eds.), International Community Psychology : history and theories (pp. 415-436). Springer.
Rowlands, J. (1997). Questioning empowerment. Working with women in Honduras. Oxfam Publications. https://policy-practice.oxfam.org/resources/questioning-empowerment-working-with-women-in-honduras-121185/
Ryan, K. (2010). Governing the future: citizenship as technology, empowerment as technique. Critical Sociology, 37(6), 763-778. https://doi.org/10.13025/20306
Salgado, J. (2006). Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas (comentado y anotado). Universidad Nacional del Comahue.
Sánchez, A. (2013). ¿Es posible el empoderamiento en tiempo de crisis? Repensando el desarrollo humano en el nuevo siglo. Universitas Psychologica, 12(1), 285-300. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revPsycho/article/view/3690/3981
Sánchez, A. (2016). “Nuevos” valores en la práctica psicosocial y comunitaria: Autonomía compartida, autocuidado, desarrollo humano, empoderamiento y justicia social. Universitas Psychologica, 14(4), 1415-1427. https://doi.org/10.11144/Javeriana.up14-4.nvpp
Sánchez, A. (2017). Empoderamiento, liberación y desarrollo humano. Psychosocial Intervention, 26(3), 155-163. https://doi.org/10.1016/j.psi.2017.07.002
Sánchez, A. (2024). El empoderamiento. ¿Mito o realidad? Editorial Letra Minusválida.
Silva-Brave, S. (2025). From empowering to repowering: a study on missing and murdered Indigenous relative’s advocacy groups as a way of retaking power to meet the needs of the MMIR crisis. AlterNative and International Journal of Indigneous Peoples, 00, 1-11. https://doi.org/10.1177/11771801251358897
Shrestha, R.K., L’Espoir, P., Whitford, M., & Shrestha, R. (2024). “A place where I belong” – The ambiguous role of the outsider-within identity among indigenous Gurung women tourism entrepreneurs in Nepal. Journal of Hospitality and Tourism Management, 58, 286-297. https://doi.org/10.1016/j.jhtm.2024.02.002
Sonn, C., Fernández, J., Ferreira, J. Madyaningrum, M., & Malherbe, N. (2024). Decolonisation in and beyond community psychologies: a transnational plurilogue. In C. Sonn, J. Siham Fernández, J. Ferreira Moura Jr, M. Eviandaru Madyaningrum & N. Malherbe (eds.), Handbook of decolonial community psychology (pp. 1-22). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-67035-0
Stamatopoulou, E. (1994). Indigenous peoples and the United Nations: Human rights as a developing dynamic. Human Rights Quaterly, 16(1), 58-81.
Thompson-Guerin, P., & Mohatt, N. (2019). Editorial: Community Psychology and Indigenous Peoples. American Journal of Community Psychology, 64(1-2), 3-8. https://doi.org/10.1002/ajcp.12383
Tran, N. (2024). Community Psychology’s abuse of empowerment to further a white supremacist agenda. American Journal of Community Psychology, 73(1-2), 183-190. https://doi.org/10.1002/ajcp.12676
Utrilla-López, R.G. (2020). Descolonizar la Psicología por el camino de los saberes populares y ancestrales de los pueblos de nuestra América. En X. Lozano Amaya (ed.), Psicología y práxis transformadoras (pp. 437– 451). Cátedra Libre.
Vásquez, C. (2004). Refortalecimiento: un debate con el empowerment. Revista Interamericana de Psicología, 38(1), 39-49. https://journal.sipsych.org/index.php/IJP/article/view/840/730
Zambrano, A. (2012). Las distintas caras del poder: poder para el desarrollo humano. ECOS, 2(2), 200-214. http://www.periodicoshumanas.uff.br/ecos/article/view/950/731
Zambrano, A. (2019). Las encrucijadas del empoderamiento comunitario. En Museo Social Argentino (ed.), Dossier especial Psicología Co-munitaria (pp. 249-282). Universidad del Museo Social Argentino. https://www.umsa.edu.ar/wp-content/uploads/2024/06/Psicologia-Co-munitaria-Ano-93-N%C2%B0-504-Diciembre-2018_compressed.pdf
Zambrano, A., y Henríquez, D. (2019). Trazando rutas para el empoderamiento de la comunidad en barrios de la Araucanía: Aportes desde la investigación acción. Revista Interamericana de Psicología, 53(3), 331-344. https://doi.org/10.1002/jcop.70058
Zambrano Constanzo, A., Trujillo, V., García Ojeda, M., & Román Mella, F. (2025). Community strengthening in urban neighborhoods: Psychosocial dynamics in vulnerable contexts. Journal of Community Psychology, 53, e70058. https://doi.org/10.1002/jcop.70058
Zimmerman, M. (2000). Empowerment theory. En J. Rappaport & E. Seidman (Eds.), Handbook of Community Psychology (pp. 43–63). Kluwer Academic.